原创贵州 | 走进“2019多彩贵州文化艺术节”优秀剧目 京剧《魔侠吉诃德》

2019-10-06 10:05

近日2019多彩贵州文化艺术节优秀展演剧目——唯一京剧类剧目《魔侠吉诃德》在贵阳市国艺剧场惊艳上演!此次贵州京剧院演出的全新版本《魔侠吉诃德》是近年来首次在贵阳亮相!

“声音回听70年·同心筑梦新时代” 《原创贵州》走进“2019多彩贵州文化艺术节”优秀剧目-京剧《魔侠吉诃德》。

魔侠吉坷德

魔侠吉坷德

00:00 / -

《魔侠吉诃德》照片—组委会摄

京剧《魔侠吉诃德》根据西班牙著名作家塞万提斯的名著《堂•吉诃德》改编,故事讲述了酷爱骑士小说的主人公堂吉诃德与仆人桑丘远离家乡,试图重现骑士小说中的惊奇冒险,一路闯祸,屡战屡败的荒诞故事。京剧《魔侠吉诃德》以京剧的表演形式演绎西方名著,是中国国粹京剧与西方经典名著相结合的独特魅力,是文化交流的创新模式。

《魔侠吉诃德》照片—组委会摄

国家一级演员、贵州京剧院副院长冯冠博说,《魔侠吉诃德》创排源于2012年,贵州京剧院接省文化厅通知,指派我院参加由文化部主办的2013年墨尔本第五届中国戏曲节,在筹划和参与戏曲节期间,时任省文化厅艺术处处长樊逸晴建议我院排一出西方文化题材的剧目,为参加2014年在西班牙举办的艺术节做准备,并推荐了《堂吉诃德》这个题材。在之后的创排期间,樊处长给予了艺术上的指导和大力支持,该剧剧本由戴明贤老师改编,京剧院聘请了全国知名武打设计王振鹏、服装设计蓝玲、音乐设计王世明老师,和我院导演陈少云老师等共同创作,通过一年多的努力,创排出了一出非常精美的好戏。随后贵州京剧院携该剧参加了2014年西班牙巴塞罗那第13届“亚洲艺术节”,2016年赴墨西哥参加“第44届塞万提斯国际艺术节”、阿卡普尔科“中国船艺术节”等,商演多城,所到之处均受到观众的热烈欢迎。

《魔侠吉诃德》照片—组委会摄

贵州京剧院通过京剧的唱、念、做、打、舞演绎了一出非常精美的好戏,呈现出了中国国粹京剧与西方经典名著相结合的独特魅力,《魔侠吉诃德》华美的唱腔、诙谐的念白、悦耳的音乐、精彩的武戏场面赢得了现场观众的强烈共鸣。演出结束后,现场观众用长时间的掌声和欢呼声表达了对演出的赞美和认可。众多年轻观众直呼:完全打破了自己对京剧以往的认知!感觉太奇妙了!一个多小时,觉得都不过瘾!

《魔侠吉诃德》照片—组委会摄

在剧中饰演主角“唐吉诃德”的冯冠博说,我觉得“唐吉诃德”这个人物很了不起,虽然在剧中他一直受到嘲讽,但最可观是他有信仰,台词里有一句话“他是正义的,一定能战胜邪恶”,就凭这句话他一直在坚守他的人生,坚守他的人生轨迹,他就是要告诉所有人,就算外界那么多的流言蜚语,一定要坚持自己,只要坚持正义,有自信就能够去完成心目中的梦想。他的精神值得我们学习值得我们反思。而且我们秉承让大家快乐看京剧的同时也会有些思考,还能受到了中国传统文化京剧的熏陶,这就是我们最终极的目的。

《魔侠吉诃德》照片—组委会摄

京剧在过去200多年的发展过程当中,和观众互动一直是与时俱进的,它在舞台上的表现一直和时代是同步的,与时俱进的,有时候大家会觉得一提到传统文化就用一种旧观念去界定,其实真正的走近它会感受到它独特的魅力,这是在任何的传播平台上得不到的一种艺术享受。通过老一辈的表演艺术家不断地探索和现在的观众再度结合,京剧慢慢地和年轻人进行沟通,正在形成一座桥梁。

《魔侠吉诃德》照片—组委会摄

提到这部剧的亮点冯冠博说,一大亮点是把大家耳熟能详的名曲“西班牙斗牛士进行曲”和京剧里非常有名的曲牌“夜深沉”相融合非常完美。另一大看点是这部剧中 “桑丘”这一角色,在京剧处理“桑丘”角色时,用到了京剧非常独特的“丑行”矮子功的表现手法来呈现 “矮子功”的表演非常吃功非常辛苦,一直是蹲着完成。这次跟我一起合作就是京剧演员李俊博,他的矮子功非常厉害,表演非常诙谐,很有特点得到观众的一致好评。

贵州京剧院成立于1958年,是“全国重点省级京剧院团”。建院后不断吸收各流派的优秀京剧演员和编剧、导演、唱腔设计、舞台美术等各方面的人才。贵州京剧院近几年出人出戏出精品,从转企前的《巾帼红玉》《布依女人》《鱼玄机》到改制后的《魔侠吉诃德》《黔人李端棻》《布依女人》的电影制作到《王阳明龙场悟道》,无论是新编历史京剧还是现代京剧,都具有较高的艺术质量和较强的观赏性,多次在全国京剧大赛中崭露头角,大放异彩,深受观众欢迎,获得了国家级的诸多殊荣,为贵州、为贵阳争得许多荣誉。

更多京剧《魔侠吉诃德》详细内容,点击收听本期《原创贵州》。

请锁频FM91.6贵州音乐广播,下载“动静APP”收听。打开动静APP下拉菜单, 点击“电视广播”选择贵州音乐广播即可收听。