民族古籍整理研究领域重大成果！《中国档案文献遗产名录·古彝文字档案集成》（14卷）出版

记者 应腾

近日，国家民族文字出版专项资金重点资助项目、民族古籍整理研究领域重大成果——《中国档案文献遗产名录·古彝文字档案集成》（14卷），由贵州出版集团、贵州民族出版社出版。

《中国档案文献遗产名录·古彝文字档案集成》（14卷）

2022年，中共中央办公厅、国务院办公厅印发的《关于推进新时代古籍工作的意见》，强调要“围绕铸牢中华民族共同体意识，深入整理反映各民族交往交流交融历史的古籍文献。”入选《中国档案文献遗产名录》的古彝文字文献，正是各民族交往交流交融的重要印证，是铸牢中华民族共同体意识的珍贵资料。

《中国档案文献遗产名录·古彝文字档案集成》（14卷）把入选第五批《中国档案文献遗产名录》的53部珍稀古彝文字文献，按照“历史、制度、谱牒、哲学、文学、数理、民俗、教育、农业”等类别，第一次系统、规范、全面的整理推出，将珍稀的古彝文字档案文献呈现给世人，为中华文化的传承与研究注入了崭新活力。同时，构建起了古彝文文献资源库，为古彝文档案申报“世界记忆遗产”奠定了坚实基础。

丛书生动记录了古代彝族的社会生活的方方面面：从《制度档案文献》中的古代彝族社会结构、治理智慧与信仰核心，到《谱牒档案文献》中，清晰勾勒的彝族家族脉络与身份认同的文化基因；从《历史档案文献》中的民族迁徙史诗，到《民俗档案文献》里鲜活的婚丧节庆场景；从《哲学档案文献》揭示的宇宙观，到《农业档案文献》记载的农耕智慧，文献中大量反映彝族与周边民族交往交流交融的内容，是研究我国西南地区古代历史的重要文献，是铸牢中华民族共同体意识的生动教材。

与传统的彝文文献整理、翻译不同，该丛书突破传统翻译模式，立足世界文化视野，重新挖掘古彝文文献的档案功能、记忆性质与遗产价值，向世界展示中华文明的多样性与丰富性，为全球学者研究中华文化、中国历史与人类文明提供了全新载体。

《中国档案文献遗产名录·古彝文字档案集成》（14卷）的出版，是贵州民族出版社贯彻落实《关于推进新时代古籍工作的意见》的具体实践，是古籍整理研究领域的重大成果，必将在推动民族文化传承创新、促进各民族文化交流互鉴、服务当代社会发展中发挥重要作用。