《我的星空唱片》丨杨林,最有烟火气的“百巷百相”
杨林,最有烟火气的”百巷百相“
00:00 / -星空沉默,自有往事传问候,这里是《我的星空唱片》,我是南方。谢谢你听到我…… 假如有机会去外太空,只能带6首歌,是哪6首?背后有怎样的故事?今晚,让我们在星空下感受:杨林,最有烟火气的“百巷百相”。
【本期嘉宾——杨林 城市生活记录者】
杨林,祖籍陕西的老贵阳人。学的是油画专业,当过老师,混迹传统纸媒也有些年头。知天命之后,才发现丢失了太多的纯真和快乐,伴我生长的这座城市的大街小巷还有好多鲜活的话题。于是开始用方言文本的《百巷百相》,纪实贵阳的过往今生……
方言文本的《百巷百相》是什么样的呢?作为贵阳人的你能看懂吗?
“从头到脚,贵阳话原来兹样子(这样)说,好多贵阳方言想都想不起来噢。男生些小时候都喜欢恶作剧。比如套片脚(绊倒别人),一般在巷道头(巷子里)或是教室走廊上,套片脚嘞男生先是跍(蹲着)到起,等同学啊邻居啊路过跑过嘞(的)时候,突然刺(伸)出一只脚克,螺丝拐(脚踝)或脚背被套(绊)到者就会失去重心后一扑爬跶下克(一跤摔下去),使绊者马上收脚还装得若无其事,引得看豁皮嘞(看热闹的)一帮小仔些(小孩子们)哄堂大笑,算是阿个(那个)年代嘞苦中作乐。”
杨林不仅向大家科普贵阳话怎么说,还用地方特色方言介绍贵阳的“老字号”、“老地方”……
“贵阳嘞(的)好多老该巷(街巷)当中,不少是以家族姓氏命名嘞,比如马家巷。史料记载,几个朝代以前,兹条(这条)巷子嘞马家出噢(了)三举人、两进士。尽管后人对南明弘光王朝首辅马士英毁誉参半,贵阳嘞(的)城史上,马家仍然是显赫一时嘞(的)名门望族。作为贵阳人,了改哈(了解一下)马家巷嘞(的)历史,还是很有必要嘞(的),至少沾点文昌之气,趁兹哈(现在)马家巷还没得测(拆除)。”
看《百巷百相》,不仅可以了解贵阳特色,这种地方方言的特色更使当地人感到十分亲切。
编辑:罗皓南