【送票】光影视听｜『永别了“佐罗”』阿兰 • 德龙的中国往事
8月18日，法国电影传奇人物，阿兰·德龙的三个孩子在一份声明中表示，阿兰·德龙在与疾病作斗争后去世，终年88岁。
阿兰·德龙1957年开始演艺生涯，参演《洛可兄弟》《黑郁金香》《你是恶魔》等影片，1985年凭借《我们的故事》获得法国电影凯撒奖最佳男演员奖，1995年获颁柏林电影节终身成就奖。
但阿兰·德龙最为中国观众所熟知的作品是1975年的动作片《佐罗》。
《佐罗》画面
阿兰·德龙一生出演了 70 多部电影，在中国影迷的心中他是永远的“佐罗”，是那个披黑篷骑骏马，戴着面具、手拿长鞭，极具忧郁气质的外国侠客。
被塑造成为自由独立勇气化身的佐罗，契合了当时国人审美的需求，又不同于观众们熟悉的那些革命斗士，因为他的英勇间还有几分混不吝的狡黠，又满足了对于异国偶像的绮丽想象，自然收获了千万影迷的追捧。
电影《佐罗》拍摄于 1975 年，1978 年引入我国，算是最早进入中国的译制片。
据统计，有超过 7000 万的中国观众观看过这部电影，这个数字在当时的中国绝对是一个庞大的数字。
演员：阿兰·德龙
在还没有机会通过电影电视看到梁羽生、金庸、古龙等人的作品前，“佐罗”就成为了几代国人心中的侠客化身。
2010年，阿兰·德龙成为了上海世博会法国馆的形象大使
这两天为了怀念阿兰·德龙以及“佐罗”这个影视角色，电影《佐罗》中的经典歌曲《佐罗之歌》也是频频唱响。
歌声一起，很多人的思绪就会被拉回到那个孤单游侠的世界里。
其实关于“佐罗”的音或声还远不止这一首影视作品。
“佐罗”在中国大获成功，阿兰·德龙自己都感觉意外，因为1975年这部电影在法国上映时并不算讨喜。
细探究竟，我们必须承认的是配音演员童自荣功不可没。
童自荣的配音艺术，为佐罗这个角色更添了几分原版所不具备的魅力，也拉近了这个西方侠客与中国观众之间的距离。
电影公映以后，作为“佐罗”的声音出演，童自荣曾每天收到成麻袋的观众来信。
很多观众评价说，闭上眼睛倾听童自荣的声音也是一种享受，至今这个标签依然是童自荣最醒目的艺术成就。
在很多80、70后心中，阿兰·德龙的精彩银幕表演加上童自荣美妙声音，成就了这个经典的译制片，上海译制片厂也成为经典译制片的摇篮。
如今阿兰·德龙已经离开了他深爱的电影艺术，但他在银幕上留下的形象却会长久留在人们心中，“佐罗”也会成为一代人心中的经典英雄角色。
阿兰·德龙，一路走好。
观看精彩电影，享受时尚生活
贵阳星空影城 订票电话：85669547
想去看电影的朋友，可搜索FM91.6贵州音乐广播《早安秀》《麦克秀》，留言并关注，即可获得由星空影城（保利温泉店）或（东原财富店）提供的两张电影票。
主持人：李雯
FM916 播出时间：
（工作日）09：18、13：45、19：48
（周末）08：45、13：45、19：48
《光影视听》，用你的耳朵听一次画面
