贵州苗族剪纸——民族非遗记忆的传承
一把精巧的剪刀,一张普通的白皮纸,就能构建出一个瑰丽的故事王国,它囊括了一个民族的历史、神话和对自然的崇拜等丰富的内容。这就是苗族的剪纸。
苗族的剪纸并不是人们通常以为的剪纸、窗花,而是用于刺绣纹样(刺绣蓝本)的剪纸。因为苗族刺绣花样纹理复杂,需用剪纸先将纹样确定下来,因此苗族剪纸和刺绣可谓密不可分。
2022年4月,“纸间流淌的故事”——贵州苗族妇女剪纸艺术展在贵阳开幕,本次展览所展出的作品,均出自三位贵州省内有代表性的剪纸艺术传承人之手。她们分别是剑河县的姜文英、施秉县的张老英和黎平县的杨金秋。三位艺术家秉承人与自然平等和谐相处的创作思维,创作出形态各异、内容丰富且变形、抽象、夸张的自然万物、民间传说等纹样。同时利用点、线、面进行形式美的组合构图,形成了有节奏韵律美的生动画面。
The works exhibited are all made by three representative inheritors of paper-cutting art in Guizhou. They are Jiang Wenying from Jianhe, Zhang Laoying from Shibing and Yang Jinqiu from Liping. Adhering to the creative thinking of the equal and harmonious coexistence between human and nature, the three artists have created different patterns of natural beings and folk tales looks various, rich and exaggerated. At the same time, they utilize combination of points, lines and planes to form beautiful pictures with rhythm and rhythm.
通过展览的形式,更多人能了解到精美的苗族剪纸,了解到中华文明悠久历史长河中苗族文化的独特魅力,从而更加关注苗族剪纸,积极参与到苗族剪纸传承和发展的工作中来,一起弘扬中华优秀传统文化,保护好、传承好、弘扬好非物质文化遗产,延续历史文脉。
出品:贵州省国际传播中心
特别鸣谢:贵州画院(贵州美术馆)
编辑:Jerry JIn
审核:Lambo Li/Star Tian/Sherine Yu