“贵州国家级珍贵民族古籍译注”三都水书丛书出版发行
黔南旅游 | 2022-02-17 15:52
三都水族自治县是全国唯一的水族自治县,全国63%以上的水族人口聚居三都,是水族群众的大本营、聚集区和经济社会文化中心。水族不仅有自己独特的民族习俗、民族服饰、民族语言等重要民族特征,还有自己的文字,水语称“泐睢”,其包含象形字、会意字、图案文字等。用水族文字书写而成的水书典籍主要运用于水族生活中祭祀、丧葬、婚嫁、营造等方面的择吉、从善活动。
为进一步将水族语言文字、天文历法等独特的文化留存于世,为水族文化研究提供有力遵循,三都水族自治县档案馆于2019年开始着手编撰有关丛书,于2021年11月完成编译和出版。本次出版《水书·二十八宿》《水书·壬辰卷》《水书·六十甲子卷》,所用蓝本为首批入选《国家级古籍名录》的全彩清代抄本,内容涉及水族古代的天文历法和天体运行观等,对水族的历史、古文字、历法体系等方面的研究具有重要价值,对增强民族自信和凝聚力、繁荣民族文化具有重要意义。
据悉,“贵州国家级珍贵民族古籍译注”丛书分期分辑出版发行,2017年已出版第1辑2种,本次出版第2辑3种。该丛书出版后,在社会上引起热烈反响,受到社会各界尤其是民族文化领域的喜爱。该丛书对贵州少数民族文字的抢救和保护、非遗的传承、增强民族文化的认同感做出了重要贡献。
“贵州国家级珍贵民族古籍译注”丛书

