龙说夜郎 | 贵州普安“满汉合璧”一古碑，往事记何人

以文物立足，以史料为盾，

虎视牂牁，鹰瞵万峰，解读历史。

大清朝统治中国长达267年，留下一些满文碑，这些碑大多分布在辽宁、河北和京城，西南地区的滇、桂、川偶有零星出现，贵州更是凤毛麟角，目前仅发现一通，位于普安县窝沿乡上寨村牌坊组。所谓“满文碑”，即碑文用满文镌刻。其实碑文使用纯满文的，也极为少见，绝大多数是满汉合璧，即碑的正面（碑阳）用汉文镌刻，碑的背面（碑阴）用满文镌刻，普安这通也不例外。碑阳阴刻汉文二十三行，楷书竖排。碑阴镌刻满文，亦为二十三行，像一个个首尾相连的小海马，字迹隽永俊秀。按清代碑制，黎明百姓不能立碑，只能使用圹志（墓志），因此该碑的主人可以肯定与官员有关。邓亮功，贵州普安厅窝沿乡上寨人，祖籍清泉县（今湖南衡阳市衡南），字寅轩。道光六年（1826）丙戌科进士，列三甲七十四名。同年升蒙化厅（今云南巍山县）同知。道光八年（1828）十一月，调任山东登州府招远知县。道光十五年（1835），调济南府章丘知县。清史评价“以迁去职，民感思之”。

普安县上寨满文碑（碑阴）拓片 拍摄：李璇

普安县上寨满文碑（碑阳）拓片 拍摄：李璇

详读碑文，此碑和邓亮功有关，但并不是道光皇帝封赠邓亮功个人，而是旌表其整个家族。碑文开篇即为“皇帝制曰：考绩报循良之最，用奖臣劳，推恩溯积累之遗载，扬祖泽尔。”祖父邓文科“年逾百龄，五世同堂”，赏赐“六品顶戴文林郎”。文林郎是清代七品散官的行政级别，相当于享受县级干部待遇，但没有实职。在此基础上，还特别赏赐六品顶戴。意思是尽管只有七品的级别，但可以佩戴六品的帽饰。除祖父受旌表外，其父邓开榜亦被敕赠为文林郎，皇帝的颁奖词是“褆（zhī）躬淳厚，垂训端严。业可开先式榖，乃宣猷之本。泽堪启后诒谋，裕作政之方。”此外，邓亮功的祖母罗氏受赞“箴诚扬芬，衍璜表德，职勤内助，宜家久著”；继祖母曾氏受赞“珩瑀传芳，苹蘩展敬，溯诒谋于阃（kǔn）则，济美益彰”；母亲罗氏受赞“淑慎其仪，柔嘉维则。宣训词于朝夕，不忘育子之勤。集庆泽于门闾（lǘ），式被自天之宠”；继母匡氏受赞“毓英名阀，丽德高门。琴瑟调在御之和，令模夙著。机杼媲中闺之美，慈训攸昭。”这些赞词尽管晦涩难辨，但均是清代赞扬妇女的官方用词，通常由翰林院撰拟，报大学士奏请亲定，显示出皇家御制的严谨和正规。碑文还侧面印证了普安邓氏的家族谱系，同时这些家族女性均被道光皇帝恩封为七品官员家眷的尊称——孺人。

这通皇家御制的满文碑，制式也相对规范。该碑镌刻于道光八年（1828）十一月初九，正是邓亮功新官上任山东登州府招远知县之时。整碑分为碑首、碑身和碑座三个部分。按照康熙十八年（1679）颁布的碑制，七品官员石碑的碑身，高五尺五寸，宽二尺二寸。清代营造尺一尺为32厘米，换算下来就是高176厘米，宽70厘米。此碑碑身为竖长方形，宽正好70厘米，加上两侧碑柱各宽18厘米，总宽为l06厘米。因碑体受损，残高126厘米，猜测原始高度也在规范之内。碑座古称碑趺，长方形称方趺，乌龟状称为龟趺。龟趺等级较高，四品至七品官员只能使用方趺，七品官员方趺高二尺四寸，约76.8厘米，该碑碑座为方趺，但中段被毁，因而无法确定其原始高度。碑首也是反映官员等级的一个重要标志，此碑碑首无存，但根据碑制，应该是圆首，高度在一尺八寸，即57.6厘米之内。此外，该碑共镌刻九条龙，碑阳两侧透雕两条缠柱云龙，依柱盘绕而行，活灵活现。碑阴两侧浅浮雕双龙腾云，栩栩如生。满文上方额部还浅浮雕一云龙。鳞甲错落，行踏绛气之势，彰显皇家风范。

普安县上寨满文碑（碑阴）双侧浅浮雕龙纹拓片 拍摄：李璇

普安县上寨满文碑（碑阴）额部龙纹拓片 拍摄：李璇

按照碑文，立碑只是旌表的一部分，道光皇帝同时还旌表修亭建坊。据普安县史志办撰文记录，满文碑原置于村头香亭内，可避风遮雨。香亭为清代常规石筑祭祀建筑，高约6.6米。四角筑有四根盘龙石柱，周围镶嵌石板，正面石板留有拱券小门，可容一人进出焚香拜祭。亭盖重檐攒尖，飞檐翘角，当地称“诰封香亭”。离香亭百步之外，建有“邓文科百岁坊”，可惜亭坊皆毁。不过，因之得名的牌坊村民组，却得以长期保留。

普安县上寨满文碑 拍摄：游侠考察队

2017年11月21日，矗立公路旁的满文碑遭遇车祸，被撞得四分五裂，虽经文物部门抢救性修复，移至旁边荒田，奈何文残字磨，已经无法全部辨认。幸运的是，多年前黔西南州博物馆制作有该碑满汉双文拓片，使我们今天能够通过拓片释读，尽力还原这通“石质文献”的原始风貌，从而加深认识这方难得一见的满文碑。