再塑传统经典,盛放黔韵华彩!新编黔剧《秦娘美》立排仪式暨新闻发布会在贵阳举行

贵州音乐广播 | 2024-06-27 17:01

延绵数千年的中华优秀传统文化,是中华民族的“根”和“魂”也是当今中国发展的丰厚滋养,它拥有着跨越时空、记载历史的永恒魅力。国家级非物质文化遗产黔剧,作为中华戏曲百花园中的一枝独秀,承载着中华优秀传统文化中的社会理想、家国情怀、道德观念、美学精神、精神追求等重要文化基因,是传承文脉、凝聚精华的中华文化和艺术的卓越代表。

6月27日下午,新编黔剧《秦娘美》⽴排仪式暨新闻发布会在贵州省美术馆举行,贵州省委宣传部常务副部⻓谢念,贵州省委宣传部⽂艺处处⻓徐颖,贵州省⽂化和旅游厅党组成员叶宇,贵州省⽂化和旅游厅艺术处四级调研员王⽴,贵州省⽂联党组成员、秘书⻓⽂玲,贵州省黔剧院院⻓、⼀级演员朱宏,贵州省黔剧院党委书记、⼀级演员张亚⻄,贵州省黔剧院副院⻓、⼀级演员陈林,贵州省美术馆馆⻓潘闻丞,贵州省⽂联⼀级调研员⽯佳昱等领导与各特邀专家及新编黔剧《秦娘美》主创、主演代表出席本次发布会。

黔剧《秦娘美》(1960年)

贵阳市黔剧团演出的黔剧《秦娘美》剧照

经典版《秦娘美》由在贵州侗族地区家喻户晓的“珠郎娘美”故事改编,通过凄美的爱情故事,不仅展示了贵州侗族人民追求真善美的勇气与决心,还通过音乐、语言、服饰、舞美等方面,充分体现了贵州地方戏曲艺术的独特魅力和深厚文化底蕴。该剧自60年前老一辈黔剧艺术家将其搬上舞台以来,就以其深刻的主题、紧凑的情节和独特的艺术表现形式,赢得了广大观众和业内专家的一致好评。

新编黔剧《秦娘美》剧组赴贵州省黔东南州创作采风

新编黔剧《秦娘美》剧本研讨会

新编黔剧《秦娘美》的立排,是繁荣多彩贵州特色文化,推进文化自信自强,凝聚奋力谱写中国式现代化贵州实践新篇章的强大精神文化力量的具体实践。自2023年9月剧组赴黔东南州采风以来,贵州省黔剧院持续开展相关建设工作,为把该剧打造成符合新时代新要求的贵州文艺精品。在创作过程中,深入挖掘“珠郎娘美”这一传统侗族民间故事的文化内涵和时代价值,注重人物形象的刻画和情感表达的真实性,力求让观众在欣赏剧情的同时,也能感受到贵州文化的独特魅力。

新编黔剧《秦娘美》排练照

新编黔剧《秦娘美》将传统戏曲韵味与新的舞美科技手段相结合,具有戏剧性、地域性、民族性、新颖性和观赏性等艺术效果,让老观众仍能醉心于原汁原味的传统剧目,新观众则能体验充满时代审美趣味的新式黔剧,这也是对古老的侗族民间传说和黔剧经典代表剧目的一次创造性改编和创新性推广。

贵州省黔剧院院⻓朱宏

贵州省黔剧院院⻓朱宏表示,新编黔剧《秦娘美》在传承经典的基础上,结合新时代新征程的艺术创作要求,对剧情、结构、人物性格等方面进行更符合人民群众审美需求的打磨提升,让这一传统艺术形式在新时代焕发出新的生机和活力。同时重点启用新人、培养新人、推出新人,这是黔剧院立足传承弘扬中华优秀传统文化,主动以文艺作品创演担负起为党育人、为国育才职责使命的有益尝试。黔剧院全体同仁将以更加饱满的热忱投入到舞台生产中,力争将这部作品打造成思想精深、艺术精湛、制作精良的文艺精品,书写生生不息的人民史诗!

新编黔剧《秦娘美》编剧
贵州省剧协副秘书长余妍洁

发布会现场新编黔剧《秦娘美》编剧、贵州省剧协副秘书长余妍洁就该剧艺术特⾊和创新点进行阐述,于她而言,对经典剧目的新编是考验也是挑战,但迎难而上,砥砺前行,不断创作符合今天观众审美需求的文艺作品正是新时代文艺工作者的责任与担当,也是新编《秦娘美》的初衷。而将价值导向锁定“真善美”,同时增加情感表达的深度与广度及文化传承与创新的结合是新编《秦娘美》的创新之处。余妍洁期待新编黔剧《秦娘美》能够致敬经典,并成为一部被人民群众喜闻乐见的新编之作给观众带来一次难忘的艺术体验。

新编黔剧《秦娘美》导演余凤霞

新编黔剧《秦娘美》导演余凤霞在谈及导演构思时表示,本剧主要围绕三个目标与追求,首先是尊重传统,继承传统,致敬传统;其二是将侗族的民族艺术跟黔剧非遗剧种融合嫁接,探索黔剧新的发展之路;三是用当代审美和人文关怀去开掘黔剧《秦娘美》的现代意义。而不畏强权,坚守善良,向往自由,追求美好,这是从古至今人类社会精神发展永恒的主题,这将是新编黔剧《秦娘美》的美好初衷。也相信在该剧全员齐心协力的努力下,一定能排一出唱得响,传得开,走得远的经典剧目,重塑当年《秦娘美》的经典与辉煌。

贵州省黔剧院原团⻓、著名黔剧表演艺术家
⼀级演员、原“秦娘美”扮演者刘⽟珍

新编黔剧《秦娘美》的⽴排是让经典焕发时代魅力,贵州省黔剧院原团长、著名黔剧表演艺术家、⼀级演员、原“秦娘美”扮演者刘玉珍期待新编黔剧《秦娘美》的再造辉煌。在她看来,用精品黔剧丰富老百姓的文化生活,在文化自信自觉中凝聚精神之力,是贵州省黔剧院永远的追求,希望展现多彩贵州文化魅力的黔剧能继续发光发热,拥有与时代同行且源源不断的价值和生命力。

黔剧院青年演员、新编黔剧《秦娘美》“秦娘美”扮演者
刘樊晨(左) 魏英如(右)

青年文化与传统文化无法割裂,青年文化要汲取传统文化中艺术美学、匠人精神和民族情感的养分,在守正中传承,再生,同时保持着自身文化的开放、创新和趣缘特性,实现文化的传承性再生。黔剧院青年演员、新编黔剧《秦娘美》“秦娘美”扮演者魏英如和刘樊晨将以坚定的信念和不懈的努力诠释“秦娘美”一角,展现传承传统文化中的青年担当。

黔剧,始终在实践中不断发展创新,它牵动着越来越多观众的心。新编黔剧《秦娘美》的推出,能够让更多人感受其深厚的底蕴和独特的魅力,绽放黔剧这一艺术瑰宝在新时代新征程绽放出更加绚烂的光彩,也为传承和弘扬中华优秀传统文化、讲好中国故事贡献贵州文艺力量,更为贵州文旅事业注入新的活力,成为贵州的一张亮丽文化名片,吸引更多八方来客走进贵州、感受贵州,领略贵州的无穷魅力。