文化在线丨美琪大戏院首轮驻演14场,中文音乐剧《青春禁忌游戏》赋予经典新生

文汇报 | 2022-09-04 11:50

大幕拉开,扭曲交错的绞杀榕枝条自台口一侧蔓延而出。伴随着音乐的律动,四名青春洋溢的学生带着鲜花与礼物登场,为老师庆祝生日。但在热情与笑容背后,一场精心策划的残酷“禁忌游戏”已然拉开帷幕。

9月1日,中文音乐剧《青春禁忌游戏》在上海美琪大戏院正式首演,首轮演出将连演14场,至9月11日谢幕。《青春禁忌游戏》由国家一级导演栾岚以其多年积淀的戏剧底蕴,带领主创班底以当代语汇演绎经典故事。

《青春禁忌游戏》(原名《亲爱的叶莲娜·谢尔盖耶夫娜》)是前苏联女作家柳德米拉·拉祖莫夫斯卡娅创作的经典戏剧作品,是前苏联新浪潮戏剧代表作品之一。故事中,在善良、孤独的女教师叶莲娜·谢尔盖耶夫娜面前,四名学生展示出与他们实际年龄不符的势利、残酷和冷漠,用利诱、劝说、威胁等各种卑劣手段逼迫老师就范。

此次改编上演的中文版音乐剧《青春禁忌游戏》禀承了原剧本善恶博弈的情节结构和人性思辨的深刻内涵,并在其基础之上,与时下具有话题度的青少年教育的社会议题相结合。剧中的学生不仅是单纯的施暴者,同时也是原生家庭的受害者。叩问人性善恶,直面复杂社会问题,赋予了《青春禁忌游戏》厚重的质感和主题内涵。

(本文内容来源文汇报,如有侵权,请联系删除!)