故事之声·“言值”有理｜夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少

今日“言值”：

夫夷以近，则游者众；险以远，则至者少。世之奇伟、瑰怪、非常之观常在于险远，而人之所罕至焉，故非有志者不能至也。

——王安石

译：

平坦而近的山洞，游人很多，险而远的山洞，游人就少了。而人世间奇特、雄伟、瑰丽、非凡的壮景，常在艰险遥远、人迹罕至的地方，所以没有坚强的意志是达不到的。