看不见光的她，用爱与声音让盲人感受光影之美！

她是上海首位走进全国高等教育

自学考试考场的盲人考生

她的身上还有很多标签——

“中国好人”、全国自强模范

“小桔灯”助盲公益发起人

她就是韩颖，从受助者到助人者

她与团队致力于

用充满爱与美的“光影之声”

为数以万计的视障观众重塑电影世界

共享丰富多彩的精神文化生活

21岁时，因眼底病变

韩颖的视力一点点衰退至全盲

曾有人问她：

“刚失明的日子是怎么过来的？”

她说：“活着，就能过来。”

韩颖用无比坚强与乐观的心

熬过了那段最黑暗的日子

在残联的帮助下

韩颖学会了使用读屏软件

先进的科技使她实现了 “用耳朵读书”

并先后以优良的成绩取得汉语言文学

与商务英语两个学士学位

图片来源于网络

韩颖一直是一位“迷影少女”

失明并没有让她放下对电影的热爱

偶然接触到“无障碍电影”

这种通过精准的文字解说

帮助视障观众理解电影的特殊形式

重新点燃了她对电影的希望之火

2014年，她报名成为了

上海市残联招募的

无障碍电影制作志愿者

2016年，同样在上海市残联的扶持下

韩颖正式注册成立公益机构

“上海光影之声无障碍影视文化发展中心”

全身心投入到无障碍电影公益事业中

图片来源于网络

她组建起一支由大学生、公司白领

退休教师、律师、公务员和主持人等

各界志愿者组成的团队

韩颖带领团队不断磨合进步

熟悉了从选片、撰稿、审稿、解说配音

后期合成直至审片的全流程

每一部无障碍电影的诞生

都凝聚着他们的心血和汗水

图片来源于网络

八年间，光影之声团队累计制作

无障碍电影300多部

创作解说词超过400万字

2021年“光影之声”被授予

“全国残疾人文化创业基地” 称号

2022年，韩颖被选入

国家社科基金重大项目

“中国电影翻译通史” 项目组

参与无障碍电影板块的编纂工作

图片来源于网络

如今，她积极招募培训

来自社会各界的志愿者

带领他们共同用才情和爱心

点亮视障人士耳边的电影世界

在韩颖看来

制作无障碍电影源于公益助残的初心

同时也是一种艺术创作

它创造的美属于所有人

图片来源于网络

韩颖的故事还在继续

让我们衷心祝福她

愿她坚守初心、定前行

在传递光影之美的道路上越走越远！

韩颖，加油

撰稿：李妍

视频剪辑：齐维杰